If the admin wants the logs in syslog, 2>&1 | logger or similar. If the admin wants to use multilog, s6-log, or journald, that's also easy.
(For the same reasons, daemons should not include daemonization routines but should run in the foreground. If I want it in the background, I'll arrange for my process supervisor to start it.)