Because where I come from, we use the English equivalent of "into" rather than "times". "5 into 3" roughly translates to "5, 3 times".
The meta-point here is that English (or any other language) is crap for math, which is why we use mathematical notation. And this bullcrap syllabus is trying to redefine the "x" operator, which gets my goat.