Repeated addition is relying on the fact that children see the world in a very concrete way and have not started to understand concepts in a more abstract fashion. Thus you use objects to explain concepts, like: every cat has one tail, I have 3 cats so how many tails are there in total?
You introduce notation in the class, but I can't see how it is valuable to use an abstract expression like 1x3 without a concrete description of the example of cats and tails. After all, you aren't really teaching repeated addition, you are just using it as scaffolding to provide an insight into multiplication!
The fact that the answer given can be shown as wrong has already demonstrated that the child (and parent!) was annoyed because it made little sense to mark it as wrong. It probably caused more harm than good, because now the child questions their understanding of the subject matter, yet ironically they do appear to have grasped the concept!
So at this point, the poor pedagogy of the teacher in misusing the counting technique means that the child starts to doubt themselves unnecessarily, they become locked in to a scaffolding technique that will later need to be discarded anyway. When they hit non-integer rational numbers - numbers with decimal points - they aren't going to be able to add these together, instead they will need to grasp that you can scale down numbers if you multiply any rational number between 0 and 1.