- It draws comparisons to Visual Studio- even though Code isn't really an IDE (nor is it supposed to be)
- It's really bad for SEO, searching for "how to do X in Visual Studio Code" pulls hundreds of existing posts on how to do that thing in classic VS. That's going to disrupt developer experience for both VS and Code.
- It's confusing for developers wanting to download Code, or VS; too easy to mistake one for the other.
The SEO problem is a bad one, because it gets worse as each project gets older. I'd even be ok if it were MS Code or something, but VS Code is actually a bad name.