Being a place for people to show off their code and their (possibly incomplete, and not necessarily for profit) projects is what makes Show HN unique, on a forum otherwise biased towards startups and SV culture.
Of course, I recognize my personal opinion on the matter is not really relevant, but I don't think low volume is necessarily a bad thing.