I don't think you understand...normal people are both the creditors
and the debtors. Banks are just the intermediaries that take a cut from the normal people on both ends for "efficiently allocating assets that would otherwise accrue suboptimal rates of interest."
The real problem is that the banks are allowed to take risks without paying the price for these risks when they do not pan out. We have set a precedent that the large financial institutions are too big and too important to fail, and thus they may operate with quasi-impunity knowing that they might have to cut some junior employees/restructure/spin off some divisions in the event of a downturn, but that the revolving door between the public and private realms will always be open, through which both taxpayer money/credibility and new jobs will always flow to those at the top. Nobody will go to jail for being a self-interest optimizing sociopath because our legal and economic system is set up to favor corporations and those with the money to thoroughly defend themselves rather than society as a whole.