The energy is dumped into gravitational waves rather than electromagnetic radiation & they don’t interact with matter much. I’m not sure you’d notice it happening in the same galaxy unless you were looking for it.