We do it with icons. It's still nowhere near as immediately recognizable at a glance, but I suppose it's fine. I just had a thought: you could embed an image preview that's just a solid red square. That would be very noticeable for important errors.