You could proxy using nginx to allow read only access to specific endpoints, there's a few good posts about it going into better detail than me, for example:
This looks great! But could it be modified to work off of an Apache Solr backend instead? If not, do you know a similarly nice group of front-end components for Solr?