Of course. We're able to make the distinction of being hacked versus someone crawling through an open window. If only jurors could be expected to do the same.
What distinction is it that you're trying to make? Crawling into a building through an open window is no less of a crime than picking the locks. In fact: it's exactly the same crime.