Airy disk affects brightness and sharpness, not warping.
You could put a camera lens where the pin hole is to negate this warping, but that defeats the point of a pin hold camera.