> but it can't be harassment if it's not repeated.
Incorrect. Sexual harassment doesn't require repeated conduct, though repeated conduct is more likely to be harassment (both because it is more likely to create a hostile environment simply because of the pervasiveness, and because it is more likely that the actor will be in a position where they should reasonably have known that it was unwelcome.)
