We scrape hundreds of thousands of publishers who we know run the popup/redirect ads, with IP's from 100 + countries, spoofing hundreds of different mobile devices / orientations / etc. There's a little more magic to it than just those things, but that's the principle.

We see what popups appear, and then record this info and show it in the tool.