I think (s)he meant that they are a feature in clojure that is missed in LFE. The sentence construction is a bit off, but I read it as "[I miss](in LFE)[in clojure are the data structures]". That is, the "in clojure" is the data structures, not where it is missed.
But its more likely to be a typo :-)