FWIW, `cmd.exe` is both, the shell and the console. It is not a terminal (not designed to be operated remotely) nor is it emulating a terminal of any kind.
As for the parent poster, they must be abusing the term `ConEmu`, a completely separate console program that can run win32 programs (including `cmd.exe`).