First, that's why people like Signal: it just works (TM) encryption with no user gotchas.
Second, any communication is only as encrypted / safe as the minimum of the people with access to it. So if someone ignores warnings and enters that chatroom, he or she puts everyone at risk. Because sometimes she/he really is being MITM or surveilled by someone/oppressive government du jour.
