JIRA has its quirks but it's very flexible and customisable. Its UX is also quite ok for such a complex piece of software. Keep in mind they're competing with stuff like SharePoint and downright UX atrocities such as HP ALM.
Confluence is among the best enterprise wikis targeting end users (i.e. users not familiar with Markdown), too.