This is exactly what spacious.com in NYC is working on, a network of coffee / meeting lounges across the city, inside really nice restaurant dining rooms that are otherwise closed until dinner service. (big disclaimer: I'm the cofounder).
Love it! (Little pricey in my opinion), but I can't tell you how often I've walked in and out of coffee shops just hoping to find an available seat - somewhere around other humans.