While their language was poorly chosen, I think what Slack meant was that their free tier was under no additional restrictions than their paid tier for team size, which seems reasonable.

And signing people up with an undocumented API that skips a big amount of signup friction seems like a recipe for running into undocumented limits. Would we be upset with Slack for not supporting 1 million user teams? 1 billion? 1 trillion?