Author, here. In this post, I review the various ways that we put our email marketing optimization algorithm to the test, starting from simple sim environments in R, to scrappy real-world tests, more complex simulations, and ultimately a private beta with a production app. I hope it helps those thinking of bringing their own algorithms to market, and would love any feedback!
