Afaik VoCo isn't creating anything from thin air, instead it scans the available voice data (it reportedly needs a sample of about 20 mins of a person speaking) and copies fragments of it in specific order to create a sentence.