Because "limiting" has a broader meaning than what is merely possible with enough effort. The experience of practically everybody who hasn't already put in the effort to learn make is that they get much further much faster in more modern build systems - indeed, framework specific build systems often do exactly what you need them to do with no or very little configuration at all. That is a feeling of not being limited by the tool.