Nope, definitely a vortex. Lens flares don't curl like that. But it's not smoke, it's condensation caused by the reduced air pressure in the vortex. You can see similar condensation happening for the same reason (but without a vortex) behind the tire.