You should avoid getting into direct conflict with the thief.

I suggest putting up signs offering a $200 cash no questions asked reward if the laptop is returned to the hotel front desk. Perhaps hotel management can knock on doors for you announcing the reward.

If you want to then take the laptop to the police and have it dusted for fingerprints that is your decision.

Most petty thieves just want cash and if the laptop isn't already sold it will probably be sold in the next day or two for $200 or less in cash.