Are you using rsync.net's "hidden" attic/borg option? This makes the price very attractive.
You mention using "attic check" to guard against bitrot on the provider's storage. How is this in terms of bandwidth used? Does it have to transfer every byte or does it compute a checksum on the encrypted data (since rsync.net doesn't have the raw data) and just send that?