Thanks! Yeah all of the CoffeeScript in atom/atom should be gone in a few months probably. We use plain JS now.
It'll probably take a while before there's no more CoffeeScript in the entire Atom org. We're gradually converting the code to JS as we come upon it for other reasons.