The thing that companies don’t generally care for are non-impressive GitHub profiles. I don’t care about seeing code that doesn’t stick out as not from a craftsman, or just docs contributions when I review resumes/GitHub profiles. I want to see code demonstrating standard industry practices, and smart architecture decisions. I want to see an understanding of testing.
It’s up to the candidate to make good use of GitHub to impress. Most fail at it, but that does not mean that no one looks at GitHub profiles - on the contrary, they usually are quite revealing.