User downloads != transactions. A user can download the app once and conduct hundreds of transactions.
Refunds still exist, and are honestly easy to request. My point is that there is most likely a very strong product/business decision as to why there isn't a "get my money back now" button in the app.