It's not even lying: the cycle is red-green-refactor, not red-green-done. Knowing when to extract functionality (and when to inline functionality) is part of our job, not a management concern.
I think we tend to forget this because we so often muddy management and technical work, but management's job is to tell you what to build. You are the professional and it is your job to know how best to build it.
