That still shouldn't prevent them from iteratively, slowly fixing the UI such that people have to only get used to small bits at a time.
It is one of the most unintuitive design I have seen. It only works because we're trained to it's quirkiness.
I also feel the UX is horrible because it will often log you out and demand that you log in again if you have performed a set number of actions repeatedly.