Both my wife and I watch (well, read) plenty of news. Sometimes even German news. Neither of us particularly care how we'd look in Germany or the rest of Europe, though, since we have no intention of living there.
I'm reminded of something that I think I read here on Hacker News: if you want to see how you're being manipulated, read another country's newspapers. Not because they tell the truth, but because the propaganda in them is directed at the country's own inhabitants, and so it'll have no emotional importance for you. I look at the term "neoliberal" and view it neutrally, because the propaganda around it never really caught on in the U.S. out of certain very niche circles.
There are undoubtedly similar terms & issues in the U.S. where we get very much up in arms but an outsider would be "what's the big deal?" You could probably tell me what they are a lot better than I could (assuming you read U.S. news media), but I'd bet that things like "single payer", "gun control", and "social democracy" make the list, where half the U.S. population considers them a dirty word while most of the rest of the developed world is like "Duh, these are obviously good ideas. Why do you kill your own citizens?"
