Simply because they worked hard to get the degree doesn't mean that the degree is useful, or benefits society.
If there is currently an over saturation of bio-chemists in relation to the amount of jobs open, he cannot add anything to the greater food. From that, there is no reason that his degree/hard work should grant him personal benefits, as he would be taking more than he is giving. Very few people would argue that someone who does a bunch of worthless hard work (something like digging ditches and refilling them) deserves stuff, simply because it required a lot of effort, as what they are doing adds no value to society. Therefore, if the biochemist has a degree that took him a lot of time and work, but isn't needed, there is no reason he should get benefits just because he did work.
I believe the issue is people saying "hard work leads to success" fail to add on that "hard work leads to success, given that you are doing something valuable".