In Thunderbird. Most of the HTML email I receive is mostly formatted text which Thunderbird's plain text view works well on.
Are the problems you're describing due to content within the images themselves, or due to placement of the text relative to the image?