Emergency rooms are required to stabilize a patient, not treat them or cure them. This is not universal care and it not giving everyone access to the medical system. One does not got the ER for things like cancer screenings.
From the link you provided:
Hospitals are then required to provide stabilizing treatment for patients with EMCs.