A reporter not understanding what a physicist explained does not mean they lack the ability to understand what a policeman or politician told them.
A reporter not being able to explain a theory does not mean they cannot correctly report on the plain facts of a murder or a policy proposal.
In such cases the risks are inferences drawn from the (lack of) facts, the reliability of the source (material), etc. Every kind of article requires scepticism of different aspects. Just ensuring you don't suffer from Gell-Mann Amnesia is woefully insufficient.