Isn't Amazon's marketplace similar in that regard? They compete with other sellers using Amazon's platform all the time.
Ethically, it seems a bit fuzzy for me given that one of Zillow's big features is there zEstimate. How can they demonstrably prove they aren't tweaking that somehow for their own gain?