No, it's more than a nitpick, and I think the correction is the wrong one. The study says that there was a Y-chromosome bottleneck, consistent with a very small number of males compared to the number of females. The "was the result of brutal warfare" part is speculation, not the result of the study.