In areas of the country where some material number of people do carry firearms (e.g. Texas), it's not uncommon to have explicit signs on company buildings that forbid firearms. I imagine that's pretty common policy at many if not most companies.
Depends. There are open carry and concealed carry licenses. Also, if you are an employee and sneak a weapon in and someone finds out, you will be fired.