It sounded like this was something that had happened in the past and was basically over with, not something that was ongoing. So either it ended amicably or HR made arrangements to ensure it wasn't an ongoing problem for the business. I'm skeptical of the delay being entirely due to "investigation", it seems more like this was something that was known about and later used to force him out.