Certain requests returned errors unless I've fetched them in the browser's context (pretty easy using using puppeteer). I've also been throttled. My password was reset after an aggressive scrape and I was prompted with a mail stating my account's behaviour's suspicious.

The solution was, obviously, to make my scraper run slower. :)