But outside of New England "New York Bagel" is polite code for Jewish bagel, ie the type using unleavened bread. It means actual bagel, not bagel-shaped bread.
(I say jewish rather than kosher, because many of the best bagel places don't qualify as kosher. At Vancouver's best bagel place (siegels) you can get cheese on your Montreal smoked meat bagel.)