I do sit like this on an aeron chair, leaned back as far as it can go. I almost never have back issues, but in this position (exactly like the far right picture in the article) my neck eventually starts to ache.
You should check out the freedom chair with headrest. I have 3 and love them for exactly this reason, though now that my daughter has taken over my home office, I never get to actually use them...