Yes, come to think of it, that’s possible either manually or with a PAC file. It seems like a decent compromise too to whitelist the proxied sites the weakened security of which you are willing to tolerate, at least in the case where the alternative is not being able to teach/learn in that area, as in Eric’s case.