The pinky being the weakest perfectly matches my subjective experience. My wrist pain is at the outside of my wrist. The more I use my pinky, the worse it gets.
That doesn't sound like strength at all to me. Just because it hurts to use a body part doesn't automatically mean the muscles attached to it are weak.