Not really. The point is that in research we want to generate and further knowledge. This is distinct from generating and documenting facts. If you don't link into the web of knowledge there is (implicitly: leave that task up to the reader) you are just documenting facts.

This is not academic. What did reading this Master thesis teach me? That two approaches perform reasonably (by what standard?) with a size trade-off. That's an excellent start but also leaves open many questions: Why these two approaches? Are there reasons to expect they are better suited than other approaches in the literature? Were these results expected? Can I expect them to generalize? Do they paint a coherent picture on the performance of different designs in various contexts or are they surprising?

A lot of this is about generality of the knowledge gained. As a mere fact ("Two implementations of two algorithms that solve one problem perform slightly differently") it's not very interesting unless I have that exact specific problem myself. If I do, I would still need to find the paper. But if it is linked into a wider web of knowledge ("In paper [X] it was found that this algorithm performs well on tasks that have something in common with our problem, paper [Y] and [Z] suggest that we should expect a trade off for small sizes. Generally nothing is known about what should be algorithms well suited to the problem at hand.") it allows me to reason about situations.