I personally dislike it too, but I'm not going to say it's not artistic, because to someone else it might be. People get so caught up and passionate with their art of choice that they sometimes forget that it's all just entertainment in the end. Whether it be Hillary Hahn or some teenager making beats in Ableton and throwing in the stock vocal effect.
About 80s synths, I think a lot of us, or at least I personally associate that cheesy sound with mass-produced digital synths put out by Yamaha, Roland etc. It's all variety and I love it. My dad still has a DX7 and a D-50 that I'm hoping to inherit.