Another short-term resident would be there in his place on the days he's not in NYC. Year round there will almost always be someone staying in his unit.
And short term renters tend to spend more per day than long-term residents, so they probably contribute significantly more to the city's tax base.