I cannot buy a car with a gold bar. They would laugh me out of the dealership and I'd have to sell the bar for USD. People want cryptocurrencies they can hold for more than two days that won't lose 50% of their value.

The value here is ability to conduct transactions, not necessarily a stable store of value.