Authors try to compare their work against hash tables because, usually, HT represent an upper bound on the performance of point-lookups; we don't know how to do much better in general.

So if your data structure supports range queries _and_ point lookups, you should measure against hash tables to understand how far off the ideal you are. If it's not far, and your data structure is strictly more general, that's compelling.