If it's all on one device and no networking, I don't know of any great benefit. But if you sometimes connect to the machine remotely then Tmux allows you to pick up an existing session, e.g.
You open tmux on your desktop, open some command line things, then walk away and pull out your laptop or desktop, SSH to your computer, "tmux attach" and have the same session open - and it's open on both devices, both seeing the same updates at the same time, like a terminal-vnc.
And you can variously use them to allow two separate users to share the same session, either one controlling and others read-only, or multiple-editing ( https://unix.stackexchange.com/questions/2523/what-are-other... )